耶伦谈如何降通胀：美国及其盟友应刺激供应端

激石Pepperstone(http://www.paraat.net/)报道：

现如今通胀成为美国一大烦恼，美联储不得不加快收紧货币步伐，但正如鲍威尔所说，总体通胀中有不少因素是美联储无法控制的，例如俄乌冲突、供应链脱节等导致的成本推动型通胀。

美国总统拜登目前仍致力于中东找油，美国财政部长耶伦则重申美国及其盟友应该采用“友岸外包”（friend-shoring）来提振供应链。

周二耶伦在首尔LG科学园发表讲话，呼吁美国及其可信赖的贸易伙伴通过“友岸外包（friend-shoring）”的方式，建立更有弹性的供应链。

在今年4月份的一次演讲中，耶伦就提过“友岸外包”，这个词借鉴了“离岸外包（off-shoring）”和“近岸外包（near-shoring）”的概念。“近岸外包”指的是将供应链转移回国内或离本国更近的地方，而不是让它们在国外。“友岸外包”不仅限于此，还将供应链网络限制在盟友和友好国家。

自疫情以来，美国一直在试图提高其供应链的安全性。美国总统拜登在2021年初签署了审查美国供应链的命令，旨在减少对外国供应商的依赖。

耶伦表示：

“供应链弹性是拜登-哈里斯政府的一个重点。过去两年的事件，清楚地说明了这项工作的必要性，首先是新冠疫情和我们抗击疫情的努力，其次是现在的俄乌冲突。”

她说：

“这样做，我们可以帮助美国和韩国家庭免受地缘政治和经济风险造成的物价上涨和破坏……从这个意义上说，我们可以继续加强我们都从中受益的国际体系，同时保护我们自己不受全球贸易网络脆弱性的影响。”

不过经济学家们表示，将生产线从世界工厂转移出去可能也会加剧通胀。

风险提示及免责条款

市场有风险，投资需谨慎。本文不构成个人投资建议，也未考虑到个别用户特殊的投资目标、财务状况或需要。用户应考虑本文中的任何意见、观点或结论是否符合其特定状况。据此投资，责任自负。